Londinense Wide Awake

Monday, January 31, 2005

Maldito Lunes//Bloody Monday

La verdad que no podria estar mas cansado.
Volver el lunes a la rutina despues de un fin de semana de fiesta no es facil.
Ayer no me pude dormir hasta altas horas de la madrugada. Me quede pensando lo que me pregunto un ingles el sabado.

Que es mejor Bristol o Buenos Aires?

No es la primera vez que me lo preguntan y maso menos ya tengo memorizada la respuesta.

Es diferente!

Es que ni vale la pena compararlos porque no tienen nada que ver el uno con el otro. Con sus pros y sus contras ambas ciudades son atractivas. El tema es que yo vivo aca y no en Baires y la paso bien!

I couldn't be more tired.
To come back to Mondays routine is not easy after a wild weekend.
Last night, I just couldn't sleep. I kept on thinking what this english guy asked me on Saturday.

What's better Bristol or Buenos Aires?

It is not the first time I've been asked this same question and I sort of know the answer by heart.

It's different!

There is no point in comparing the two of them because they got nothing to do with each other. Both cities are attractive although their pros and cons. The thing is, I live in Bristol and not in BA and I'm having fun!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home